みのる:通り雨といえば時雨を連想させますね。時雨は日本海側や京都、奈良などの盆地に多いそうで、京しぐれ、嵯峨しぐれなどと地名を付した使用例も多いです。私も調べましたが確かに「日癖」という熟語は広辞苑検索ではヒットしませんね。でも用例としてはあるので菜々さんの造語ではなさそうです。女心と秋の空…の喩えでなはいですが、毎日決まったように降ってくる秋時雨をこのように表現して日増しに深まる秋の風情を実感したのです。日癖の…の措辞、覚えておいて使いましょうね。

むべ:康子さん同様、「日癖」という単語がわからず、いろいろ調べてみましたが広辞苑にも載っていませんでした。分解して想像すると、「日」は天候や気候、「癖」はそうなりやすい傾向(e.g.怠け癖がつく、抱き癖がつく)、つまりその季節特有の天候の変化を指しているのではないでしょうか。通り雨ですから、さーっと降ってすぐ止む断続的な雨ですね。そして一雨来た後には気温も下がって涼しい空気に入れ替わり、作者は庭を眺めつつ秋の気配を感じているのです。

康子:日ぐせ、の措辞が分からなかったのですが、よし女さんとかえるさんの合評を拝見し分かってきました。厳しい暑さが続き乾ききっていた庭。ようやく風も秋らしくなり、恵みの雨が日々繰り返すように降り続いている。「秋めく」の季語により、雨による涼しさが伝わり、潤った庭の生き生きした表情が伝わってきます。

かえる:暑さは衰えねど、お盆を過ぎるとふと秋の気配がする瞬間が生じます。とは言えまだまだ夏の勢力は強いので、よく晴れていたのに急にもくもくと雨雲が膨れ上がることも珍しくありません。日ぐせ、という表現が面白く、通り雨が数日続いているのを想像します。人間にとっては少々厄介な通り雨ですが、植物にとっては慈雨。暑さでカラカラに乾き切った土にどんどん水が染み込み、植物が元気を取り戻していく様子が浮かびます。

よし女:風物のたたずまいが目に見えて秋らしくなる八月の終わりごろでしょう。一としきり降ってはじきに止むことを習慣のように繰り返す雨。秋霖でしょうか。日ぐせの措辞がとても良いと思います。日照り続きの暑い夏が去り庭の草花たちのためにも、このような雨がもう少し続いてほしいと願っているのでしょうか。